| 能效等级 | C | C | B |
| Power consumption | Typical 123 watts/Standby 0.4 watts | | Typical 154 watts/Standby: 0.4 watts |
| 电动落地脚架 | 可通过遥控使电视转向任意方向。 | | 可通过遥控使电视转向任意方向。 |
| 电动墙托架 | 可通过遥控器调整观看角度,最多可调 90°。 | 可通过遥控器调整观看角度,最多可调 90°。 | |
| 手动墙托架 | 可手动调整观看角度,最大可达 90 度,有左铰链及右铰链版本可选。 | 可手动调整观看角度,最大可达 90 度,有左铰链及右铰链版本可选。 | |
| 展示架脚架 | 电视安装略微后倾。 |
| 扬声器 | 右声道和左声道:1 x 2 英寸中音单元,1 x ¾ 英寸高音单元;封闭式音箱;均配有独立的 32 瓦特 D 级 ICEpower 放大器。 |
| 低音 | 2 x 4 英寸低音单元,配有 32 瓦特 D 级 ICEpower 放大器。 | | |
| 过热保护 | 所有元件均经过隔热处理,避免高音量造成过热损坏(最大音量约达 103 分贝/音量 90)。 | | 所有元件均经过隔热处理,避免高音量造成过热损坏(最大音量约达 103 分贝/音量 90)。 |
| 声音模式 | 预设电影、戏剧、体育、音乐、游戏等九种模式。预设模式可在高级设置菜单中更改。自动探测和切换至特定声音信号源(例如游戏控制台或 Blu-ray 播放器)。 | | 预设电影、戏剧、体育、音乐、游戏等九种模式。预设模式可在高级设置菜单中更改。自动探测和切换至特定声音信号源(例如游戏控制台或 Blu-ray 播放器)。 |
| Surround | BeoVision 11 offers a full digital surround decoder module that delivers up to 12 audio channels using Bang & Olufsen¹s TrueImage™ processor. TrueImage™ technology dynamically handles up and down-mixing of audio signals to match the number of audio channels in the incoming signal with the available loudspeakers, yielding audio performance unparalleled by any other television. | | |
| 屏幕类型 | 通过主动快门眼镜欣赏 3D 内容,200/240 Hz LCD 液晶面板,边缘型 LED 背光及 1.5 D 局部明暗调节。眩光偏转,结合抗反射涂层,大幅减少入射光线的反射。 | | 通过主动快门眼镜欣赏 3D 内容,200/240 Hz LCD 液晶面板,边缘型 LED 背光及 1.5 D 局部明暗调节。眩光偏转,结合抗反射涂层,大幅减少入射光线的反射。 |
| 动画补偿 | BeoVision 11 通过将视频帧速率提升 4 倍,并使用先进的差补技术计算其它的中间帧,有效消除了画面的颤动,为体育节目和其他以动作为主的内容提供自然流畅的观看体验。 | | BeoVision 11 通过将视频帧速率提升 4 倍,并使用先进的差补技术计算其它的中间帧,有效消除了画面的颤动,为体育节目和其他以动作为主的内容提供自然流畅的观看体验。 |
| 适配对比度 | 采用 Bang & Olufsen 特有算法,在明亮的室内或阳光直射屏幕时,可为很暗光场景提供卓越的性能和对比度。 | 采用 Bang & Olufsen 特有算法,在明亮的室内或阳光直射屏幕时,可为很暗光场景提供卓越的性能和对比度。 | |
| 数字噪音减少 | 优化的音频引擎。 | | 优化的音频引擎。 |
| 适配模式 - 默认 | 图像设置根据信号源和观看条件不断优化。 |
| 电影模式 | 为喜欢观看电影的影迷提供如同导演调配后的精准色温(白点)。该设置使图像更加温暖(微红)。电影模式可以为一个或多个特定信号源设置,例如播放大部分电影的 Blu-ray 播放器。 | | |
| 游戏模式 | 对希望将 BeoVision 11 与游戏控制台连接的游戏迷来说,该模式将视频输入至输出延时减少到最小,通过游戏控制器或电脑鼠标提供快速直接的反应。尽管该功能会影响某些视频运动特征,但却为最佳游戏体验增加了重要的优势。 | 对希望将 BeoVision 11 与游戏控制台连接的游戏迷来说,该模式将视频输入至输出延时减少到最小,通过游戏控制器或电脑鼠标提供快速直接的反应。尽管该功能会影响某些视频运动特征,但却为最佳游戏体验增加了重要的优势。 | |
| 360 degree Automatic Picture Control sensor | Measures ambient light on all sides of the TV, to better evaluate and adjust for the effects of reflected light from, for example, white walls. This provides significantly improved automatic adjustment of contrast and brightness, as ambient light evaluation is very close to what viewers actually perceive. | | |
| 电子帘幕 | 当设置该场景时,将为电视体验打开电子幕帘。所有屏幕尺寸标准配置。 | 当设置该场景时,将为电视体验打开电子幕帘。所有屏幕尺寸标准配置。 | |
| 智能电视 - 频道模块 | 电视频道模块,可观看最后一次欣赏的频道 | 电视频道模块,可查看最后一次欣赏的频道 | 电视频道模块,可观看最后一次欣赏的频道 |
| 智能电视 - 应用模块 | 应用商店包括一系列全球热门应用,如 Facebook 、YouTube 和 Twitter 以及一系列根据不同国家设定的应用。观看者也可按需要选择其它国家的应用。应用模块还包含“网络应用”,观看者可以像在电脑上一样浏览网络。使用 Bang & Olufsen 面向 iPad 及 Android 平板电脑的免费 BeoRemote 应用时,网络应用功能最佳,观看者可以使用 QWERTY 全键盘操作,方便网络浏览。 |
| 智能电视 - 推荐模块 | 推荐模块包含最新的电影及电子游戏预告、网络电视和有关新应用的信息。这一模块通过端口更新。 | | |
| 混合型宽屏电视 (HbbTV) | HbbTV 是一项全新泛欧倡议,旨在将电视广播与宽带娱乐内容结合。HbbTV 将提供从内容供应商到品牌的大量全新客户服务,包括网络电视、互动广告、个性定制、投票、游戏及社交网络。它还将提供与程序有关的服务,如广播时的数字文本、 EPG 以及补充信息。BeoVision 11 支持 HbbTV。内容由广播公司决定,并非所有广播公司都提供该服务。 |
| 遥控器 | Beo4 、Beo6 或 iPad 和 Android 平板电脑的 BeoRemote 应用 |
| 集成 DVB | 可在电视内部选装硬盘,通过遥控器控制,用于录制数字广播。部分市场可能无法提供此功能。 | | 可在电视内部选装硬盘,通过遥控器控制,用于录制数字广播。部分市场可能无法提供。 |
| 多房间音频 | BeoVision 11 使用 DLNA,但也可通过 BeoLink 转换器连接到 Bang & Olufsen 模拟 Master Link 系统。这样,用户可以在音频/视频设置中将 BeoVision 11 作为主服务器,在连接到 Master Link 设置的其它房间播放音乐。 |
| HDMI | 6 x 连接。 | 6 x 连接。 | 6 x connections. |
| USB | 2 x 连接。 | 2 x 连接。 | 2 x connections. |
| 头戴式耳机 | 1 x 耳机插孔。 | 1 x 耳机插孔。 | |
| Power Link 插孔 | 5 x,各带双声道,可连接外置扬声器和超重低音扬声器。 | | 5 x,各带双声道,可连接外置扬声器和超重低音扬声器。 |
| Network | WLAN/LAN. | | |
| 安全性 | 密码保护。 |
| DLNA 兼容性 | BeoVision 11 可作为 DMP (数字媒体播放器)使用,播放来自包括 BeoSound 5 在内的其他 DLNA 兼容装置的内容。 | BeoVision 11 可作为 DMP (数字媒体播放器)使用,播放来自包括 BeoSound 5 在内的其他 DLNA 兼容装置的内容。 | |
| 连接第三方设备 | 可连接机顶盒、游戏控制台、Blu-ray 播放器、Apple TV(可内置于机箱内)、NAS 服务器和硬盘;内置媒体浏览器使你可以在 U 盘或 NAS 服务器上观看图片专辑或倾听音乐。 | 可连接机顶盒、游戏控制台、Blu-ray 播放器、Apple TV(可内置于机箱内)、NAS 服务器和硬盘;内置媒体浏览器使你可以在 U 盘或 NAS 服务器上观看图片专辑或倾听音乐。 | |
| Accessories | Stand programme and different coloured fabric fronts. | | |
| 功耗 | | 标准功耗:136 瓦/待机功耗:0.4 瓦 | |
| Motorised floor stand | | Allows you to turn the TV to either side by remote control. | |
| Bass | | 2 x 4” woofer; powered by separate 32 watt Class D ICEpower amplifier. | 2 x 4” woofer; powered by separate 32 watt Class D ICEpower amplifier. |
| Thermal protection | | All units are insulated to eliminate the risk of damage due to overheating at high volumes (up to approximately 103 dB/volume level 90). | |
| Sound modes | | Nine pre-programmed modes for films, drama, sports, music, gaming, etc. The mode pre-sets can be adapted in the advanced settings menu. Automatic detection of and switch to dedicated sound sources (e.g., gaming console or Blu-ray player). | |
| 环绕立体声 | | BeoVision 11 提供全套数字环绕声解码模块,使用 Bang & Olufsen TrueImage™ 处理器,可支持多达 12 声道播放。TrueImage™ 技术能够全方位动态控制混合音频信号,将输入信号的声道数量与可用扬声器匹配,从而创造出其它电视无法比拟的音频性能。 | BeoVision 11 提供全套数字环绕声解码模块,使用 Bang & Olufsen TrueImage™ 处理器,可支持多达 12 声道播放。TrueImage™ 技术能够全方位动态控制混合音频信号,将输入信号的声道数量与可用扬声器匹配,从而创造出其它电视无法比拟的音频性能。 |
| Screen type | | 3D via active shutter glasses, 200/240 Hz LCD panel with edge-type LED backlight and 1.5 D local dimming. Glare polarizer, combined with anti-reflection coating, significantly reduces reflections from incoming light. | |
| Motion compensation | | By quadrupling the rate at which video frames are displayed, and then using advanced interpolation techniques to calculate additional intermediate frames, BeoVision 11 effectively cancels “judder” to provide a naturally fluid viewing experience of sports and other motion-centric content. | |
| Digital noise reduction | | Optimised in the video engine. | |
| Film mode | | For film fans who prefer to watch film material with the colour temperature (white point) as it was intended by the film director. This often results in the picture becoming warmer (more reddish). Film mode can be set up for one or several specific sources, e.g. a Blu-ray player, from which most film material will originate. | For film fans who prefer to watch film material with the colour temperature (white point) as it was intended by the film director. This often results in the picture becoming warmer (more reddish). Film mode can be set up for one or several specific sources, e.g. a Blu-ray player, from which most film material will originate. |
| 360° Automatic Picture Control 传感器 | | 检测电视各个方位的外部光源,更精确地评估和控制反射光源,如白墙反射光线造成的影响。这一技术可大大提升对比度和亮度的自动调节,因为外部光源评估与观看者实际看到的光线相当接近。 | 检测电视各个方位的外部光源,更精确地评估和控制反射光源,如白墙反射光线造成的影响。这一技术可大大提升对比度和亮度的自动调节,因为外部光源评估与观看者实际看到的光线相当接近。 |
| Smart TV - Recommendations area | | The recommendations area is the place to go for the latest film and video game trailers, catch-up TV and information on new apps. This area is updated via the portal. | The recommendations area is the place to go for the latest film and video game trailers, catch-up TV and information on new apps. This area is updated via the portal. |
| Integrated DVB | | An optional hard disk for recording digital broadcasts can be integrated inside the TV, and controlled from the remote. Not available in all markets. | |
| Power Link sockets | | 5 x, with 2 channels in each for connection of external speakers and subwoofer. | |
| 网络 | | WLAN/LAN。 | WLAN/LAN。 |
| 配件 | | 脚架设计和不同颜色的防尘罩。 | 脚架设计和不同颜色的防尘罩。 |
| Motorised wall bracket | | | Allows you to change the viewing angle by remote control up to 90. |
| Wall bracket with manual turn | | | Allows you to change the viewing angle manually up to 90 degrees - available in left or right-hinged versions. |
| Adaptive contrast | | | A Bang & Olufsen algorithm that provides exceptional performance and contrast in very dark scenes when viewed in a bright room or when sunlight hits the screen. |
| Game mode | | | For gamers who want to connect BeoVision 11 to a game console, this mode reduces video input-to-output delay to a minimum and provides fast, direct response from game controls or a computer mouse. While this affects some video motion features, it adds essential advantages for optimal gaming experience. |
| Electronic curtains | | | Opens up for the TV experience when the scene is set. Standard in all screen sizes. |
| Headphones | | | 1 x headphone socket. |
| DLNA compatibility | | | BeoVision 11 works as a DMP (Digital Media Player), which means that it can play content from other DLNA compatible devices, including a BeoSound 5. |
| Connection to third-party devices | | | Connect to set-top boxes, gaming consoles, Blu-ray players, Apple TV (which can be placed inside the cabinet), NAS servers and hard disks; the integrated media browser lets you view photo collections or listen to music that you have on a USB drive or NAS server. |