Эскизы Beolab 50

За кулисами: Beolab 50

Чем меньше вы хотите, тем больше требуется

  • ДИЗАЙН

Andre Poulheim и Thorsten Frackenpohl идут по коридорам офиса разработчиков концепций в Струере. Немецкие дизайнеры только что прилетели из Кельна и стремятся поскорее приступить к работе. Поставлена задача – окончательная доработка новой колонки Beolab.

Портрет Andre Poulheim и Thorsten Frackenpohl

Прошло 4 года с тех пор как Bang & Olufsen начала работать с Andre Poulheim и Thorsten Frackenpohl, управляющими партнерами дизайн-студии Noto, и на сегодняшний день в результате этого сотрудничества появились аудиосистемы Beosound Essence и Beosound Moment, а также инновационная колонка Beolab 90.

Новая затея кажется увлекательной, простой и сложной одновременно. «Мы должны соответствовать ожиданиям клиентов и превзойти их, и это мы должны сделать изящно и эффективно», - сказал Andre Poulheim, отметив, что потребовалось несколько раундов переговоров с командой дизайнеров и разработчиков концепции Bang & Olufsen, прежде чем самобытность продукта была окончательно определена. Должна ли она стать заменой самой успешной колонки Beolab 5? Или меньшей версией Beolab 90, вероятно, самой передовой колонки на рынке сегодня? Или это будет нечто совершенно новое?

Как и в большинстве случаев, команда Bang & Olufsen решила создать что-то уникальное.

  • Изображение изготовления Beolab 50
  • Изготовление Beolab 50

Прощайтесь с тем, что вам дорого

«Мы начали с простых геометрических фигур, – сказал Andre Poulheim и продолжил, – а затем пошел процесс максимального совершенствования». В прошлом продукты Bang & Olufsen обычно были прямолинейными и имели геометрический, практически чертежный дизайн. Затем в департаменте дизайна постепенно начали смягчать очертания, выбирая более органичные формы и детали, если это имело смысл. Именно так сложилась ситуация и с Beolab 50.

«Людей привлекает ситуация, когда явно проявляется четкое назначение продукта, а также красивый дизайн, позволяющий любоваться им в течение многих лет и не теряющий при этом своей актуальности» - подчеркнул Andre Poulheim.

Beolab 50 – это действительно функциональная колонка, и она унаследовала некоторые из новаторских решений, разработанных для Beolab 90. Важнейшей задачей при работе над чем-то настолько технологически сложным, как эта колонка, является управление компонентами и механизмами, потому что цель всегда состоит в том, чтобы скрывать или украшать внутреннюю мощь. «Чем меньше вы хотите, тем сложнее задача, – замечает Andre Poulheim с улыбкой, прежде чем объяснить, – у Beolab 50 есть отчетливая передняя и две четких тыловых стороны. Остальное скрыто от взгляда пользователя. Цельноалюминиевый корпус содержит все функциональные компоненты и обеспечивает чрезвычайную устойчивость. Вы видите суть, а все сложности спрятаны. Кажется, что этого легко достичь, но, на самом деле, это трудная задача».

«Людей привлекает ситуация, когда явно проявляется четкое назначение продукта, а также красивый дизайн, позволяющий любоваться им в течение многих лет и не теряющий при этом своей актуальности».

Andre Poulheim

Промышленный дизайнер

Нам было важно, чтобы пользователи увидели некоторые из технологий Beolab 90 в новом продукте, и мы достигли этого благодаря акустической линзе, которая медленно поднимается из корпуса, чтобы анализировать помещение, когда колонка включена, и возвращается внутрь, когда она выключена. «Линза настолько визуально выразительна, что она нарушила бы упрощенный силуэт колонки, если бы была видна все время, и именно поэтому она движется и создает слегка волшебное впечатление, – пояснил Andre Poulheim, подчеркнув, однако, – но это функциональная деталь во время звуковоспроизведения. Она служит конкретной цели и иллюстрирует технологию, которая является наиважнейшей. Когда колонка выключена, линза автоматически исчезает».

loading...

Внутри производительность, снаружи – красота

Визуально в Beolab 50 можно увидеть отсылки как к производительным колонкам, так и к колонкам с красивым дизайном, а также присутствуют стилистические намеки на Beolab 18, Beosound Moment и Beovision 14. Деревянные ламели на тыльной панели четко обозначают тыльную сторону, а если бы вместо этого использовалась ткань, то тогда нельзя было бы сразу определить тыльную сторону. Стоя за колонкой и смотря прямо на ламели, можно ощутить глубину продукта, а также увидеть намек на скрытую внушительную мощь.

«Вы получаете мимолетное представление о внутреннем техническом устройстве, но как только вы меняете угол обзора, вы видите только поверхность и материалы», - сказал Andre Poulheim, отметив, что деревянные ламели также создают природный теплый контраст по отношению к гладкому алюминиевому корпусу, за которым скрыты все компоненты.

Beolab 50 перекрестная продажа

Beolab 50

Natural

Multiroom-колонка с исключительным качеством звука и дизайном.

Алюминиевый корпус интересен сам по себе. Полированный и обработанный металл демонстрирует всю свою красоту. Вам стоит увидеть ее грани, подчеркивающие прочность колонки, и вы четко видите стыки металла с деревом и тканью, и можете оценить достижения 92 лет высокоточной инженерии, необходимые для производства такого уникального устройства как Beolab 50.

«Нижняя часть колонки светлее, более изысканная, как балерина на пуантах, – рассказывает Andre Poulheim, – а площадь основания небольшая, что позволяет колонке легко вписаться в дома людей. Гармония, действительно, имеет первостепенное значение и, перебирая варианты объема, поверхности и формы, мы смогли создать колонку, которая, безусловно, понравится всем». Универсальность Beolab 50 в плане ее внешнего вида – это еще одна характеристика продукта, благодаря которой у нее будет много поклонников. Меняя ламели и ткань, вы получите именно ту «балерину», которая подходит вам и вашему интерьеру.