都市內的自然  Pieter Jan Mattan

這位來自比利時的紐約客擁抱一個家的生命。他的空間總是在進化中,對他而言是一個未完成的版本,在都市叢林裡興盛著。

當陽光灑落在翠貝卡,您幾乎可以找到 Pieter Jan Mattan 愜意地坐在公寓窗邊的綠意中。這片刻寧靜獨自消長著,對比整個紐約市正忙著成為人文薈萃的要塞。它的能量對有些人來說很嚇人,但似乎只能激發在當地增長的創意。住處位於紐約市最老的住宅區之一,PJ 就是那些人的其中之一。他很真實、友善,實在的性格從他的家中也可見一斑。他的公寓有很多功能:工作室、放鬆小窩、聚會地點。因為迷上紐約而離開家鄉比利時,PJ 從 2011 年起就在紐約以創意總監身分生活著。他的工作透過多種不同產業打造許多快速變化的機會,這代表他必須快速適應,試圖取得平衡。在他家中,他運用了一些自然元素平衡作為都市的延伸。刻意不拋光上漆。這展現了他的人生經驗,為那些樂活在其中的人們慶祝著。

因緣際會下打造出

我家的擺設沒有經過刻意安排,充滿玩心。有一點前衛,而我認為一個家就該如此。」 儘管它發展進步了,他的家仍然維持著一貫作風,工業風格的翠貝卡公寓,有著挑高天花板與大片窗戶。他用來妝點這個空間的物品,是他旅行的足跡,以及在此結交的情誼。

白色 Beoplay A9 - 1

Beoplay A9

US$3,199

用物件與裝飾品讓空間生機勃勃

植物裝在各自不同的造型花瓶裡,擺放在客廳各處宛如自由生長一般。儘管有著質樸的清潔感,窗邊奶油色的沙發仍然像伸出手,邀請您當自己家的親切熱情。被一系列混搭的小桌圍繞,您一定可以找到一些有趣的素材。PJ 從他的朋友們那裡累積這些物件和裝飾,可能是因為合作關係,或單純因為他個人喜好。「我喜歡某件東西時會把它帶回家,如果它不適合,我會轉送給其他人。」 這樣一來,這個空間是活的。他家的植栽為空間氛圍「帶來更多生機與能量」

「音樂是室內設計的一部分,當您在家中打開音樂時,您就像身處一顆泡泡中,不受外界干擾。」

Pieter Jan Mattan

帶入綠意

PJ 除了用植栽妝點家中,他更利用音樂與聲音為他的工業風空間增添自然感。夏日夜晚時,他會將窗戶大開並播放一些鳥鳴聲。這會很快將他帶回大自然的懷抱中。「你可以身陷曼哈頓,但是心像在鄉間。這就是音樂的力量。」

除了使用自然音效之外,PJ 也在自家中透過整天播放音樂來營造創作氛圍。他幾乎不受限於特定的藝術家或類別,只要播放著音樂,他立刻就能感到放鬆。「當您在家播放著音樂,音樂就成了室內氛圍的一部分,您像在一顆泡泡中,不受外在世界影響。」 他的泡泡 (幾乎是由有機物組成) 與外頭陳列的廣闊水泥叢林互相映照。

Stay In Touch

請隨時關注

請訂閱我們的電子報,以接收關於 Bang & Olufsen 客製化產品的新聞、更新和特別邀請。