查看购物车

带来完美的家庭音乐体验

Malene Hvidt 和 Nikolaj Lorentz Mentze

漫步在哥本哈根的腓特烈斯贝 (Frederiksberg),您可能会错过一条安静的小径,这条小径是通往建筑师 Malene Hvidt 和设计师 Nikolaj Lorentz Mentze 隐藏在树林中的房子。尽管有些隐秘,这条车道会慢慢向前延伸,邀请访客踏入一个宁谧的避风港,而这对夫妇的拉布拉多犬就坐在门外迎接新到的客人。

感官之家

Image of fruit and candles on a table
Image of Malene Hvidt and Nikolaj Lorentz Mentze sitting in front of their house

开放式厨房和客厅衬托出室外的自然景致,这个空间创意地使用了木材、石材和金属等天然材料,体现出这对夫妇对匠心工艺的热忱,以及对 1980 年代原始建筑及其遗产的尊重。

Image of Beosound A1 inside Malene and Nikolaj's kitchen

细看玄关内侧,墙上覆盖着木头,为欢迎访客的寒暄营造亲密温馨感。不远处,冲泡咖啡的细腻香气和刚点燃的蜡烛伴随着轻柔的背景音乐,为清冷暝昧的丹麦早晨投射出温暖的光芒。这就是家的所有感官体现。

视频

探索 Malene 和 Nikolaj 的家

“也许我们之所以有很多 Nikolaj 制作的作品,或者我们从家族继承而来的精神,是因为我们站在我们先贤的肩上,而他们曾以另一种方式与匠心工艺有所连结。”

Malene Hvidt

建筑师

Image of Beolab 8 and Beogram 4000c in Malene and Nikolaj's home

共同追求匠心工艺

这对夫妇都来自一个拥有深厚工艺传统的设计师家庭。Malene 的祖父 Peter Hvidt 是一位著名的丹麦建筑师,也是 20 世纪 50 年代家具设计师的先驱,致力于在功能性、工艺和艺术之间取得平衡。Malene 清楚记得儿时家中粉刷成白色的砖砌壁炉是由 Halldor Gunnløgsson 所设计,夫妇俩决定在现在的家中复制这个壁炉,安装 Beogram 4000c 唱机,并连接上一对 Beolab 8 扬声器。现在,他们的儿子 Eli 也将在壁炉旁创造属于他自己的童年回忆。

Image of danish architect Malene Hvidt and designer Nikolaj Lorentz in their living room with a Beosound A5 speaker in the background

与 Bang & Olufsen 连结

Malene 和 Nikolaj 对匠心工艺的热忱正是他们与 Bang & Olufsen 建立紧密联系的原因之一。“我们在丹麦长大,我们都与 Bang & Olufsen 一起成长,这是我们传统的重要组成部分,反映了我们对匠心工艺、对细节的讲究和材料使用的设计价值观”,Nikolaj 说道。Malene 温柔地回忆起她成长过程中拥有的一台 Bang & Olufsen 电视机,这台电视机是她在上大学时购买的二手货。

“Bang & Olufsen 的声音连结您的感官,营造出一种氛围、一种气场,让您以独特的方式与之产生联系。它反映了时间的流动,也表达出经典隽永,它是永恒的,但它也描摹出您生命中的某些吉光片羽”。

Malene Hvidt

建筑师

Image of Beosound A5 Spaced Aluminium in Malene and Nikolaj's garden

里应外合

这对夫妇将天然材料融入家居的方式显而易见。在浴室,我们可以看见制作者的手艺,Nikolaj 亲自铺设鹅卵石地板和墙面。他承认,由于房子的空间有限,室内和室外的相互糅合是刻意为之的。通过让室外元素进来,让室内空间延伸出去,房间看起来会更大,且能创造出层次感。

  • Image of Beosound A1 inside Malene and Nikolaj's kitchen
  • Image of Beolab 18 in Malene and Nikolaj's living room
  • Bedside table in solid oak with magazine
  • Beosound A5 Spaced Aluminium in a bed
  • Up close image of Malene Hvidt wearing the Beoplay EX
  • Image of fruit and candles on a table
Image of Malene and Nikolaj with their son sitting in their living room

The Gift of Music

音乐在这对夫妇的假期生活中扮演着重要角色,他们相信音乐可以在家中营造情绪和氛围。他们将音乐家的作品与他们自己作为建筑师的作品进行了比较,“在某种程度上,我们都以某种方式将作品组合在一起,激发人们的情感 - 一个用声音,另一个用材料”。Malene 补充说,音乐就像他们的作品一样,拥有可以在作品中慢慢揭开的触感层次。

Image of Malene and Nikolaj wrapping up gifts

音乐在他们的创作过程中也发挥着重要作用,音乐能反映出他们工作时的不同节奏。Nikolaj 提到,在某些情况下,他们必须快速做出回应,立即激发出新想法。在其他时刻,他们则能够潜入探讨某个概念或材料的故事深层,聚精会神。即使在工作之余,Nikolaj 也提到音乐是他在家度过完美一天的理想陪伴。“我最喜欢的是打开我的 Beosound A5,然后开始做饭,在度过忙碌的一天后以这样的方式放松下来。”对 Malene 而言,在家度过完美的一天就是拥有自己的时间,能专注做好一件事。不管是与 Nikolaj 和 Eli 一起度过,还是享受独处时光,专心感受那种亲密感和空间感。她补充道:“除了能在家中选择我们想做的事,也能不受任何事物的干扰”。

家的意义

当一日掀开序幕,Malene 和 Nikolaj 将开始追溯家的意义。Malene 表示:“家非常关乎仪式、关乎情感;家更甚于一种感觉,而非一个空间。家是当您被熟悉的事物环绕,让您思忆起生活中的吉光片羽,思忆起家人、安稳的空间,在这里我们可以与自我、彼此以及我们周围的自然环境联系起来。”离开 Malene 和 Nikolaj 的宁谧空间后,我们很难不被那种宁静感、目的性、自然氛围和意有所图所震撼。这些元素展现了这对夫妇如何在日常生活中不断创造家的概念 - 通过匠心工艺、对细节的讲究和对根源的尊重。Eli 在家门外的石头上玩乐、跳跃,他的家和谐地被林木所围绕,就好像它曾经且今后都将在那里屹立挺拔。

Image of Beosound A5 Spaced Aluminium on Malene and Nikolaj's bookshelf
Stay In Touch

加入 Bang & Olufsen 之家

抢先获得新款和限量版产品、享受专属活动、特别优惠和更多好处。