設計圖騰
David Lewis
一名英國人如何在丹麥落腳，在這個國家其中一家最受人尊崇的公司主導設計？ 閱讀以下內容，了解 David Lewis 如何遵循 Bang & Olufsen 的傳統建構出他的設計。
音樂和詩歌
有如音樂和詩歌
「形式就是內容的延伸。」David Lewis 在 2003 年如此告訴《Beolink》雜誌。「誰說中央聲道揚聲器應該要藏在角落。如果將它們放得越靠近你，聽起來的音效就越好的話呢？」 Bang & Olufsen 主設計師所說的話，和美國作家和詩人 Charles Olson 寫在他的宣言《投影之詩句（Projective Verse）》中的話：「音樂和詩歌終究都是在震動空氣」，幾乎如出一轍，這一點是相當顯著有力的。
從倫敦到丹麥
Lewis 1939 年生於英國，1960 年畢業於倫敦的中央藝術學校。一年後，他搬遷到丹麥，開始在 Bang & Olufsen 兩名傳奇性設計師人物 Jacob Jensen 和 Henning Moldenhawer.的手下工作。他的第一件作品是 Beovision 400 電視機。其他早期作品還包括 Beolab 5000 系統，當時他協助 Jensen 進行經典木材和鋁材設計，兩人並以此在 1967 年獲得 IF 設計獎。
David Lewis Designers
他在 1982 年成立自己的工作室：David Lewis Designers，在那十年剩餘的時間當中，他們的設計成為 Bang & Olufsen 產品的核心，尤其是在 Bang & Olufsen 從立體聲設備轉攻火紅的電視市場後。
新疆界
創新包括 MX 系列，這是由 Bang & Olufsen 所設計的第一台電視。Lewis 一如往常提出獨到的見解。Lewis 在哥本哈根工作室中的得力助手 Torsten Valeur 寫道：「就他來看，電視關著時的樣子，是介於水族箱和客廳透視眼之間的混合體。電視一旦關閉時，設計就變得至關重要了。一台電視在關閉狀態時也是有「生命」的，就今天要帶給顧客用來取代空水族箱的好東西來說，設計和創造一台電視算是最接近的替代品。」
基本形式之進化
再現經典
Beosystem 9000c 是我們最新的經典再現，經過升級，更新換代，但保留了原有的優雅和力量。
我們解構了 Beosound 9000 CD 播放機的設計核心，從頭開始重建。遵循設計傳奇人物 David Lewis 的初衷：自豪地展示您的音樂，而不是隱藏在黑盒子中。以高大、透明的形式打造您的專輯藝廊。
可歷久彌新之設計
可歷久彌新之設計
Lewis 堅守任何產品不論在渴求性和耐用性上都應該長壽的想法。他相信進化要緩慢，只在顧客真的需要時才生產新產品，而不是在現有產品上作文章後重新推出，裡面盡是不必要的花樣。「現今有太多的壓力，不僅是對設計師。這在某方面讓人失望。你在設計過程中可以錯過酷炫的東西，比方事後才想出來的，還有新奇的小點子，因為那種東西很快就消失了。」他在對《華爾街日報》的一次訪問中如此說。「我們不會想去做一個撐不了多久的東西。這是文化的一部分。」
我們不想製造一個撐不了多久的東西。這是文化的一部分。
David Lewis
設計師
這個概念反映在由 Lewis 帶領的 Bang & Olufsen 設計師所使用的方式中。這六人團隊不會將自己綁在實驗室情境中抱著嗡嗡叫的電腦不放，他們在一個月內只會見個幾天的面，然後就解散回去各自發展各自的點子。他的靈感來源通常來自對任何交託產品的問題所進行的反覆思索，同時也定期參訪藝廊、博物館，還有專營中古家具和建築設計的丹麥古董商。
一直以來，他們對數位設計幾乎是完全忽略。有一次 Lewis 曾把電腦移開，因為「讓工作太受限，太複雜。」 他寧可透過製作模型的方式來設計，坐在幾片三夾板、紙張和塑膠之間，讓問題自然而然出現解決之道，或者如他自己所說的，按照接近雕塑的方式來進行。
堅守立場
堅守立場
Lewis 總是隨時準備好堅守他的立場，確保 Bang & Olufsen 的產品在美學上不接受妥協，但這樣做並不是為了強調自己的重要性。例如，2003 年時，Bang & Olufsen 的執行長 Torben Ballegaard Sorensen 要求 Lewis 為 Beovision MX 8000 電視的深度多加幾公分。設計師拒絕，執行長讓步。「如果當初我贏了，如果我可以輕易強行決定的話，我可能就破壞了設計的完整性，失去了完整性可以帶給我們的好處。」Sorensen 在 2003 年時如此告訴《Fast Company》雜誌。為意見堅守立場也有它自身的好處，通常可迫使材質和製造工程有大幅度的新開發，例如率先使用鑽石切割鋁材。
回歸真實原音
回歸真實原音
Lewis 如同他的導師 Jacob Jensen 一樣，也有產品被選入紐約現代藝術博物館作為永久性收藏品。他被選中的設計是錄放影機 Beovox 5000、Beovox Cona 效果器和主動式揚聲器 Beolab 6000。
回到 2003 年的訪問，Lewis 談到，是他的哲學觀讓他和這家公司保持如此長久又成功的合作關係。「我相信事情越簡單，人們對它的興趣就越高。」他說。「讓我們收拾收拾那些科技混亂的部分，簡化那些部分。讓我們回到初衷。讓我們用 Bang & Olufsen 的方式進行。」
David Lewis：1939-2011
相關故事報導
成為 Bang & Olufsen 家族成員
搶先別人之前，享受全新推出且限量的產品、專屬事件、特惠活動與其他更多專屬體驗。