Bang & Olufsen Tom indkøbsvogn : Cart is empty

Sounds like home

Malene Hvidt og Nikolaj Lorentz Mentze

Går du gennem Frederiksberg i København, går du måske forbi den stille vej, der fører til arkitekten Malene Hvidt og designeren Nikolaj Lorentz Mentzes hus, som er gemt mellem træerne. Selvom det er diskret, strækker indkørslen sig frem og inviterer besøgende ind i et fredeligt tilflugtssted, hvor parrets labradoodle sidder udenfor for at hilse på nyankomne.

Et hjem for alle sanserne

Image of fruit and candles on a table
Image of Malene Hvidt and Nikolaj Lorentz Mentze sitting in front of their house

Det åbne køkken og stuen afspejler naturen udenfor, mens naturmaterialer som træ, sten og metal er blevet fantasifuldt brugt i rummet, hvilket afspejler parrets passion for håndværk, respekt for den originale 1980'er bygning og deres arv.

Image of Beosound A1 inside Malene and Nikolaj's kitchen

Fra døråbningen er væggene beklædt med træ, der får velkomstsnakken til at føles nærværende og hyggelig. I det fjerne kaster den diskrete duft af kaffebrygning og frisktændte stearinlys et varmt skær over en kold og mørk dansk morgen, mens musik stille spiller i baggrunden. Dette er helt klart et hjem for alle sanserne.

Video

Se Malene og Nikolajs hjem

“Måske er grunden til, at vi har en masse ting, der er fremstillet af Nikolaj, eller som vi har arvet fra vores familier, at generationerne før os, som vi står på skuldrene af, havde en anden måde at være i forbindelse med håndværk på."

Malene Hvidt

Arkitekt

Image of Beolab 8 and Beogram 4000c in Malene and Nikolaj's home

En delt lidenskab for håndværk

Parret kommer hver især fra en familie af designere, der bærer en stærk håndværksmæssig arv. Malenes bedstefar Peter Hvidt var en anerkendt dansk arkitekt og banebrydende møbeldesigner fra 1950'erne, der balancerede funktionalitet, håndværk og kunst. Malene husker tydeligt den hvidkalkede murstenspejs i sit barndomshjem, der blev designet af Halldor Gunnløgsson, og som de besluttede at kopiere i deres nuværende hjem, hvor en Beogram 4000c-pladespiller forbindes med et par Beolab 8-højttalere. Nu skaber deres søn Eli sine egne barndomsminder omkring pejsen.

Image of danish architect Malene Hvidt and designer Nikolaj Lorentz in their living room with a Beosound A5 speaker in the background

Forbindelse til Bang & Olufsen

Malene og Nikolajs passion for håndværksmæssig udførelse er en del af grunden til, at de føler en så stærk tilknytning til Bang & Olufsen. "Med vores opvækst i Danmark er vi begge vokset op med Bang & Olufsen. Det er en stor del af vores arv og afspejler de designværdier, vi har om håndværk, omsorg for detaljer og brug af materialer," siger Nikolaj. Malene mindes med varme tanker et Bang & Olufsen fjernsyn, som hun havde i sin opvækst, og som hun købte brugt, da hun startede på universitetet.

“Lyden af Bang & Olufsen engagerer dine sanser, og skaber en stemning og en atmosfære. Det er derfor, du får en særlig forbindelse til den. Den afspejler tid, men den er også tidløs. Den er evig, men den er også et så klart billede på bestemte faser af dit liv."

Malene Hvidt

Arkitekt

Image of Beosound A5 Spaced Aluminium in Malene and Nikolaj's garden

Et samspil mellem inde og ude

Den måde, parret har indarbejdet naturlige materialer i deres hjem, er til at tage og føle på. Håndværkerens hånd kan ses på badeværelset, hvor Nikolaj selv omhyggeligt har lagdt det stenbelagte gulv og vægge. Han bekræfter, at dette samspil mellem inde og ude bevidst er skabt på grund af den begrænsede plads i huset. Ved at få det ydre til at komme indenfor og det indre til at strække sig udad, ser rummet større ud og flere lag skabes.

  • Image of Beosound A1 inside Malene and Nikolaj's kitchen
  • Image of Beolab 18 in Malene and Nikolaj's living room
  • Bedside table in solid oak with magazine
  • Beosound A5 Spaced Aluminium in a bed
  • Up close image of Malene Hvidt wearing the Beoplay EX
  • Image of fruit and candles on a table
Image of Malene and Nikolaj with their son sitting in their living room

The Gift of Music

Musik spiller en stor rolle i parrets højtidsrutine, idet de mener, at det skaber en stemning og atmosfære i deres hjem. De drager en parallel mellem musikernes arbejde og deres eget arbejde som arkitekter. "På en måde sammensætter vi begge mindre dele på en bestemt måde for at fremkalde følelser – den ene med lyd og den anden med materialer". Malene tilføjer, at musik, ligesom i deres værker, har et taktilt lag, der kan afsløres i kompositionen.

Image of Malene and Nikolaj wrapping up gifts

Musik spiller også en stor rolle i deres kreative processer og reflekterer de forskellige tempoer, de arbejder i. Nikolaj nævner, at de i visse tilfælde skal være hurtige og hurtigt generere idéer. Andre gange kan de gå i dybden med lag af historiefortælling inden for et bestemt koncept eller materiale og både koncentrere sig og fokusere. Selv uden for arbejdet nævner Nikolaj, at musikken er det ideelle supplement til hans perfekte dag derhjemme. "Min yndlingsting er at tænde for min Beosound A5 og begynde at lave mad som en måde at slappe af på efter en travl dag." For Malene er en perfekt dag derhjemme at have tid og være ét sted ad gangen. Det er at bruge tid sammen med Nikolaj og Eli, eller alene og fokusere på intimiteten og rummet. Hun tilføjer, at "det inden for vores hjems grænser handler om ikke at blive forstyrret af andet".

Hjemmets betydning

Som dagen skrider frem, overvejer Malene og Nikolaj hjemmets betydning. Malene reflekterer: ”Hjemmet handler meget om ritualer, om følelser. Hjem er mere en følelse end et rum. Det handler om at være omgivet af velkendte genstande, der minder dig om forskellige dele af dit liv, samt om familien, et trygt rum, hvor vi kan finde og interagerer med os selv, hinanden og naturen omkring os.”

Når vi forlader Malene og Nikolajs rolige rum, er det svært ikke at blive opfyldt af en følelse af sindsro og målrettethed, naturlighed og hensigt. Disse elementer viser, hvordan boligkonceptet løbende skabes i hverdagen af parret – gennem håndværk, sans for detaljer og med respekt for deres rødder. Eli leger og hopper langs stenene uden for deres hjem, der harmonisk sidder mellem de omkringliggende træer, som om de altid har gjort det og altid vil være der.

Image of Beosound A5 Spaced Aluminium on Malene and Nikolaj's bookshelf
Stay In Touch

Tilmeld dig House of Bang & Olufsen

Få adgang til nye og begrænsede produkter, eksklusive arrangementer, særtilbud og meget mere før alle andre.