Bang & Olufsen Carrello vuoto : Cart is empty

Sentirsi a casa

Malene Hvidt & Nikolaj Lorentz Mentze

Passeggiando per Frederiksberg, a Copenaghen, potrebbe sfuggire il tranquillo sentiero che conduce alla casa dell’architetto Malene Hvidt e del designer Nikolaj Lorentz Mentze, nascosta tra gli alberi. Pur se in modo discreto, il vialetto si estende in avanti e invita i visitatori a entrare in un rifugio tranquillo, dove li aspetta il simpatico Labradoodle della coppia.

Una dimora per i sensi

Image of fruit and candles on a table
Image of Malene Hvidt and Nikolaj Lorentz Mentze sitting in front of their house

La cucina e il soggiorno open space sono in stretta connessione con la natura esterna e i materiali naturali, come il legno, la pietra e il metallo, sono stati utilizzati in modo fantasioso all’interno dello spazio, riflettendo la passione della coppia per la lavorazione artigianale, il rispetto per l’edificio originale del 1980 e la loro eredità culturale.

Image of Beosound A1 inside Malene and Nikolaj's kitchen

All’entrata le pareti sono rivestite in legno, un elemento che rende l’ingresso caldo e accogliente. Si sente l’aroma del caffè sul fuoco e si scorge il caldo chiarore delle candele che illuminano questa fredda e uggiosa mattina danese, mentre la musica suona dolcemente in sottofondo. Questa è chiaramente una casa che risveglia tutti i sensi.

Video

Scopri la casa di Malene e Nikolaj

“Forse il motivo per cui abbiamo molti oggetti realizzati da Nikolaj o che abbiamo ereditato dalle nostre famiglie è che le generazioni precedenti a noi, da cui noi discendiamo, avevano un altro modo di relazionarsi con l’artigianato”.

Malene Hvidt

Architetto

Image of Beolab 8 and Beogram 4000c in Malene and Nikolaj's home

Una passione comune per l’artigianalità

In entrambe le famiglie d’origine c’è una forte tradizione per il design e una stretta connessione con l’artigianalità. Il nonno di Malene, Peter Hvidt, è stato un rinomato architetto danese e un pionieristico designer di mobili degli anni Cinquanta, in grado di bilanciare funzionalità, artigianalità e arte. Malene ricorda vividamente il caminetto in mattoni bianchi della sua casa d’infanzia, progettato da Halldor Gunnløgsson, che ha deciso di replicare insieme a suo marito nella loro casa attuale, dove ha posizionato un giradischi Beogram 4000c collegato a una coppia di altoparlanti Beolab 8. Ora, il figlio Eli crea i suoi ricordi d’infanzia intorno a quel caminetto.

Image of danish architect Malene Hvidt and designer Nikolaj Lorentz in their living room with a Beosound A5 speaker in the background

Il rapporto con Bang & Olufsen

La passione di Malene e Nikolaj per l’artigianato è parte del motivo per cui sentono un legame così forte con Bang & Olufsen. “Essendo nati e cresciuti in Danimarca per noi Bang & Olufsen significa casa, è una parte integrante del nostro patrimonio culturale e riflette i nostri valori: il design di alta qualità, la maestria artigianale, la cura dei dettagli e l’uso dei materiali”, dice Nikolaj. Malene ricorda con tenerezza il televisore Bang & Olufsen che aveva da bambina e che ha acquistato di seconda mano quando si è trasferita all’università.

“Il suono di Bang & Olufsen entra in contatto con i sensi, crea un’atmosfera magica, fa vibrare le corde dell’anima ed è per questo che ci si lega ad esso in modo speciale. Rispecchia i tempi moderni senza avere età, è eterno e capace di cristallizzare per sempre un momento unico della nostra vita”.

Malene Hvidt

Architetto

Image of Beosound A5 Spaced Aluminium in Malene and Nikolaj's garden

Interazione tra interno ed esterno

Il modo in cui la coppia ha incorporato i materiali naturali nella propria casa è palpabile. Il bagno, dove Nikolaj ha scelto con cura pavimento e pareti ricoperte di ciottoli, ne è l’esempio più lampante. La coppia afferma che questa interazione tra interno ed esterno sia stata creata intenzionalmente a causa dello spazio limitato della casa. Facendo in modo che l’esterno entri e l’interno si estenda all’esterno, la stanza sembra più grande e crea stratificazioni.

  • Image of Beosound A1 inside Malene and Nikolaj's kitchen
  • Image of Beolab 18 in Malene and Nikolaj's living room
  • Bedside table in solid oak with magazine
  • Beosound A5 Spaced Aluminium in a bed
  • Up close image of Malene Hvidt wearing the Beoplay EX
  • Image of fruit and candles on a table
Image of Malene and Nikolaj with their son sitting in their living room

Il dono della musica

La musica ha un ruolo importante nel periodo delle feste per la coppia, che ritiene che sia in grado di creare l’atmosfera giusta in casa. I due coniugi tracciano un parallelo tra il lavoro dei musicisti e il loro di architetti: “In un certo senso, entrambi mettiamo insieme i pezzi in un certo modo per suscitare delle sensazioni - uno con il suono e l’altro con i materiali”. Malene aggiunge che la musica, proprio come il loro lavoro, ha strati di tattilità che possono essere rivelati all’interno della composizione.

Image of Malene and Nikolaj wrapping up gifts

Anche la musica gioca un ruolo importante nei loro processi creativi e riflette i diversi tempi e ritmi con cui lavorano. Nikolaj dice che in alcuni casi devono essere veloci, così da generare idee rapidamente. Altre volte possono addentrarsi in strati profondi di narrazione all’interno di un determinato concetto o materiale per concentrarsi e focalizzarsi. Anche al di fuori del lavoro, Nikolaj afferma che la musica è il complemento ideale per la sua giornata perfetta tra le mura di casa. “La cosa che preferisco fare è accendere il mio Beosound A5 e cucinare, mi rilassa molto dopo una giornata faticosa”. Per Malene, una giornata perfetta a casa è avere tempo per se stessa e per trascorrere del tempo con Nikolaj ed Eli, e concentrarsi sull’intimità di quel momento e sullo spazio circostante. E aggiunge: “Si tratta di non essere disturbati da nient’altro che da ciò che scegliamo all’interno dei confini della nostra casa”.

Il significato della parola casa

Nel corso della giornata, Malene e Nikolaj riflettono sul significato di casa. Malene dice: “La casa è un luogo fatto di tradizioni e sentimenti; la casa è più una sensazione che uno spazio. Si tratta di essere circondati da oggetti familiari che ti ricordano diversi momenti della tua vita e della tua famiglia, uno spazio sicuro, dove possiamo connetterci con noi stessi, gli uni con gli altri e con la natura che ci circonda”.

Prima di lasciare la tranquillità della casa di Malene e Nikolaj, è difficile non essere colpiti dal senso di serenità e di concretezza, di naturalità e di intenzione. Questi elementi dimostrano come il concetto di casa venga creato dalla coppia ogni giorno, attraverso la maestria artigianale, l’attenzione ai dettagli e il rispetto per le loro radici. Eli gioca e salta lungo i sassi all’esterno della loro casa, posizionata armoniosamente tra gli alberi circostanti, come se fosse lì da sempre.

Image of Beosound A5 Spaced Aluminium on Malene and Nikolaj's bookshelf

Prodotti mostrati su questa pagina

Stay In Touch

Iscriviti alla House of Bang & Olufsen

Scopri prodotti nuovi e in edizione limitata, eventi esclusivi e offerte speciali prima di chiunque altro.

© Bang & Olufsen 2024