Beolink Multiroom
Para transmitir música por streaming a sus altavoces, utilice su app preferida en su teléfono o tableta estando conectado a su red Wi-Fi. En función de su producto, dispone de tres opciones de transmisión por streaming: - Beolink Multiroom: necesitará la app de Bang & Olufsen. - AirPlay: puede activarlo seleccionando el símbolo de AirPlay desde su teléfono o app destreaming. - Google Cast : puede activarlo seleccionando el símbolo de Google Cast desde su teléfono o app destreaming(necesitará la app Google Home).
Cuenta con diversas opciones de streaming y conectividad para sus altavoces Bang & Olufsen. Una de ellas es Beolink Multiroom: una manera sencilla de conectar diferentes productos Bang & Olufsen entre sí, repartidos por su hogar, para disfrutar de una experiencia de escucha musical más potente y personal.
Desde emblemáticos altavoces de los 80 hasta los populares modelos portátiles: Beolink hace que todos funcionen al unísono. Le brinda la libertad de ampliar su música a cualquier estancia e incorporarse a experiencias musicales desde otras habitaciones.
Para comenzar a utilizar Beolink Multiroom, haga lo siguiente: 1. Enchufe su altavoz. 2. Desde su smartphone o tableta, asegúrese de estar conectado a su red Wi-Fi (sus productos Bang & Olufsen deben estar conectados a la misma red Wi-Fi que su dispositivo). 3. Descargue la app de Bang & Olufsen y siga las instrucciones para crear un perfil. 4. Desde la app, añada sus altavoces a la red siguiendo las correspondientes instrucciones. 5. A continuación, vaya a la pestaña para Multiroom y pulse el símbolo “+” para seleccionar los altavoces en los que desee reproducir su música. Ahora puede comenzar a reproducir música y otros contenidos en sus altavoces.
Sí, solo tiene que desplazarse a cualquier otra habitación y activar una fuente diferente. Esto no afectará a las fuentes en reproducción en otras habitaciones.
Sí, Beolink Multiroom dispone de un “modo fiesta”. Si desea ampliar el sonido a todas sus habitaciones, siga los siguientes pasos: 1. Desde la app de Bang & Olufsen, vaya a la pestaña para Multiroom. 2. Pulse el botón del símbolo “+”para todos los altavoces que desee incorporar a la experiencia de “modo fiesta”. Así ampliará la experiencia a cualquier habitación donde haya altavoces instalados.
Puede conectar nuevos altavoces a Beolink Multiroom mediante la app de Bang & Olufsen. 1. Enchufe su altavoz y espere durante un minuto. 2. Abra la app de Bang & Olufsen y siga las instrucciones para añadir el altavoz o altavoces a su red doméstica. 3. Una vez añadidos, los altavoces se mostrarán automáticamente en la app. 4. Vaya a la pestaña para Multiroom y utilice el botón del símbolo “+” para añadir el altavoz a su experiencia multiroom.
Beolink Multiroom es la distribución de audio sincronizada en diferentes habitaciones basada en protocolos patentados por Bang & Olufsen:
- Master Control Link
- Master Link
- Network Link
Beolink Surround es la experiencia envolvente basada en tecnologías patentadas de Bang & Olufsen dentro de una habitación con Beosound/Beovision Theatre como altavoz principal. Los altavoces satélite se pueden conectar mediante:
- PowerLink (con o sin cable)
- Digital Power Link (con o sin cable)
Con Beolink Multiroom, puede ampliar la música a otras habitaciones. Si está escuchando su música preferida en el salón y quiere ampliar la experiencia, por ejemplo, al dormitorio, haga lo siguiente: 1. Vaya a la sección Multiroom en la app de Bang & Olufsen. 2. Pulse en el símbolo “+” que se muestra junto al altavoz de su dormitorio y la música comenzará a reproducirse también en esa habitación. 3. Ahora su música está sincronizada en dos habitaciones. 4. También puede utilizar la función Join desde Beoremote One para añadir el altavoz de su cocina a la experiencia musical. 5. Encontrará la opción Join pulsando en el botón Música en Beoremote One.
Puede ampliar la experiencia a cualquier altavoz de su sistema Beolink Multiroom con solo seleccionarlos en la app de Bang & Olufsen: 1. Vaya a la pestaña Multiroom en la app de Bang & Olufsen. 2. Pulse el botón del símbolo “+” que se muestra junto a los altavoces que desea añadir y la música comenzará a reproducirse también en estos.
One Touch to Music le permite arrancar su música de manera rápida y sencilla sin necesidad de su smartphone. Para activar esta característica, pulse los botones de favoritos o, si estuviera disponible, el icono circular situado en la parte superior de su altavoz.
También puede utilizar su terminal Beoremote para comenzar la reproducción de música desde su fuente preferida. Tenga en cuenta que esta característica estará disponible una vez que sus altavoces estén configurados en la app de Bang & Olufsen.
Para ajustar los modos de sonido de su altavoz, abra la app de Bang & Olufsen y seleccione su altavoz. En la sección para modos de escucha, vaya al ecualizador Beosonic y mueva el círculo según sus ajustes acústicos preferidos: sobrio, radiante, sereno o apasionado. Puede guardar los ajustes como modos personalizados de escucha para acceder fácilmente a ellos la siguiente vez que active el altavoz.
Con Beolink Multiroom, si la música se está reproduciendo en una habitación, puede incorporarse a la experiencia con otro altavoz en otra habitación diferente. Algunos de nuestros altavoces cuentan con un botón de reproducción que le permite incorporarse con un solo toque. También puede utilizar Beoremote One para activar esta función pulsando el botón de Música y, a continuación, seleccionando la opción Join del menú para contar con una experiencia musical sincronizada en dos habitaciones. Puede incorporarse a una experiencia musical desde múltiples habitaciones si así lo desea. Cada altavoz cuenta con control de volumen individual y, si lo prefiere, puede apagar el altavoz de una habitación sin que ello afecte a la reproducción de los altavoces de las demás estancias. Tenga en cuenta que la función Join funciona únicamente para la transmisión de música en streaming mediante Beolink Multiroom. No es posible utilizarla si transmite música por streaming mediante AirPlay o Google Cast.
Todos los altavoces conectados de Bang & Olufsen cuentan con una función Join para incorporarse a otras experiencias musicales. Puede activar la función Join desde cualquier habitación. Mediante esta funcionalidad, se incorporará a la fuente que se activó por última vez en su sistema. Si su familia está disfrutando de una lista de reproducción en el salón, puede escuchar la misma música en la cocina. Si cambia de canal o fuente en cualquiera de las habitaciones, la próxima vez que seleccione Join desde una habitación, se incorporará a esa nueva selección. Con Join, se incorpora siempre a la última fuente seleccionada o modificada.
Puede apagar su música en todas las habitaciones con solo pulsar un botón. Esta función, llamada "All-Standby", es exclusiva de Bang & Olufsen. Es útil, por ejemplo, antes de salir de casa cuando quiere asegurarse de que todos los dispositivos estén apagados en todas las habitaciones. Lea más sobre cómo activar la función All-Standby en las FAQs (Preguntas frecuentes) de abajo.
All-standby es una funcionalidad para apagar todos los dispositivos Bang & Olufsen de su vivienda desde un único sitio. Ofrece la ventaja de no tener que recorrer toda la casa para asegurarse de que cada altavoz esté apagado.
En Beosound Balance/Level/Emerge y Beolab 28: En Beoremote One: Mantenga pulsado el botón de standby durante 1,5 segundos. Beoremote Halo: Desplácese a la página para standby y seleccione All-standby. En Beosound Essence Remote: Mantenga pulsado el botón de silencio durante 3 segundos.
En altavoces Connected Audio lanzados antes de 2020: La función all-standby se activará al mantener pulsado el círculo situado en la parte superior del altavoz durante 1,5 segundos. Esta función también está disponible en la app Bang & Olufsen. En Beoremote One: Mantenga pulsado el botón de standby durante 1,5 segundos.
Descubra aquí cómo activar la característica all-standby desde diferentes terminales a distancia.
Connected speakers setup
Para escoger los altavoces adecuados, tenga en cuenta el tamaño de su habitación, sus opciones de ubicación, su estilo de interiores y el rendimiento que busca. Contamos con altavoces de diferentes tipos: altavoces para su home cinema, para reuniones sociales en una habitación grande como el salón, para disfrutar de música de fondo mientras trabaja en el despacho de su casa, para escuchar música en habitaciones más pequeñas, y también altavoces que pueden llevarse fácilmente de un sitio a otro.
Los altavoces inalámbricos se pueden situar de varias maneras, teniendo diferentes niveles de flexibilidad en función del altavoz. Nuestros altavoces tienen la capacidad de ajustarse a la posición que tienen en la habitación para poder rendir de forma óptima. Dependiendo del modelo de altavoz, puede ser que tenga un botón con el que puede elegir una posición específica, como pared, esquina o posicionamiento libre, para adaptar el sonido en base a ella. Otros modelos de altavoces tienen la capacidad de detectar su posición en una habitación y adaptarse de forma automática mediante la tecnología de compensación automática de la habitación (Active Room Compensation). También puede acceder a esta función desde la app Bang & Olufsen.
Puede instalar usted mismo sus altavoces inalámbricos siguiendo los pasos del manual de instalación que incluye el producto. Descargue la app de Bang & Olufsen en su smartphone o tableta para completar la configuración de sus altavoces. Si quiere más información o necesita consultar el manual de instalación online, visite nuestro sitio web de asistencia técnica y busque su producto.
Póngase en contacto con su distribuidor Bang & Olufsen más cercano si necesita ayuda para la instalación de sus altavoces. Encontrará la información de contacto en nuestro localizador de tiendas.
Si, puede encontrar el manual de instalación de sus altavoces en nuestro portal de asistencia técnica.
Para escoger los altavoces perfectos para su casa, tenga en cuenta el tamaño de sus habitaciones y su estilo de diseño de interiores. Nuestros altavoces tienen diseños diversos, varias opciones de materiales y colores, y también diferentes posiciones (de pared, de suelo, estantería...). Le recomendamos usar el comparador de altavoces de nuestro sitio web para ver su precio, características, opciones de conectividad, y tamaño recomendado de habitación. Si prefiere un sistema con varios altavoces para su hogar, póngase en contacto con su distribuidor Bang & Olufsen más cercano para recibir asesoramiento.