查看购物车

Cradle to Cradle certification

面向未来的技术

Bang & Olufsen 的全新“摇篮到摇篮认证”为我们追求可持续设计带来的启发…

目前面临的问题是产品的平均寿命日渐缩短,而产生的废物不断增加。我们如何应对这一局面?全新的“摇篮到摇篮”计划就是一个解决方案。2021 年 9 月,这个方案与我们的 Beosound Level 扬声器一同在米兰国际家具展推出,旨在展示如何通过追求简单、可实现的步骤,扭转这些令人担忧的趋势。

什么是“Cradle to Cradle 认证”?

“Cradle to Cradle”设计理念由美国建筑师 William McDonough 和德国化学家 Michael Braungart 于 2002 年提出,代表全球最严格的产品认证标准。该机构提出的该框架、标准和认证旨在通过引入可更换、可自定义和可升级的方法,支持产品的可持续开发和循环更换。在该机构标准的具体要求基础上,Bang & Olufsen 对可更换、可定制和可升级产品的做法是一种有效补充。更重要的是,它以科学为基础,由志愿者引领并由第三方审核,这也确保了它所制定的严格标准能最大限度地得到遵循。

“通过 Beosound Level 获得‘摇篮到摇篮认证铜奖’,Bang & Olufsen 证明了电子消费品行业从线性到循环系统的范式转变既有可能,也切实可行。该认证证实了扬声器的循环设计和可持续生产成就,并为进一步的循环技术开发奠定了基础。”

Christina Raab

“摇篮到摇篮”产品创新研究所战略与发展副总裁

Beosound Level broken down in all its components

Beosound Level 及其模块化设计

Beosound Level 采用模块化设计理念来提高耐用性,是电子消费品行业内有史以来第一款获得“摇篮到摇篮认证®”的扬声器\。这款便携式无线扬声器的设计考虑到了产品的循环性。客户不仅可以自行更换电池,还可以用新材质和颜色自定义扬声器护盖。

Created using modular design principles to improve its potential for longevity, our Beosound Level is the first ever Cradle to Cradle Certified® speaker in the Consumer Electronics industry. The portable, wireless speaker has been built with product circularity in mind. Not only can customers replace the batteries themselves, they will also be able to customize the speaker covers with new materials and colourways.

  • Beosound Level without cover and support part
  • Beosound level cover removed and speaker system behind it revealed

面向未来的技术

此外,核心组件是可维修的,同时我们全新的可更换流媒体模块已预先加载该技术,从而能够逐渐改进性能,并通过软件更新接收新功能。如果流媒体技术过时,模块本身也可更换。同时,Beosound Level 的构造支持轻松拆卸,从而能够实现资源高效的技术回收流程。我们也确保其设计和制造所采用的材料有一半以上是消费后循环塑料材料,所有这些都旨在减少浪费,避免过时。

我们已成为第一个获得“摇篮到摇篮认证”的电子消费品品牌,不过我们知道“没有最好,只有更好”的道理,将不断努力作出改善。这正是为什么我们的目标不仅仅是成为第一家致力于循环设计的企业,而且要成为最专注于循环设计的企业。

Stay In Touch

加入 Bang & Olufsen 之家

抢先获得新款和限量版产品、享受专属活动、特别优惠和更多好处。