Love on Repeat
This is how we Relove
優れたデザインは、時を超えて生き続けます。その信念こそが、100年以上にわたり当社を導いてきました。生み出すフォルムから、選び抜かれた素材、そして一つひとつを丹念に組み上げる細やかな手仕事に至るまで。当社の製品は、永く使い続けられるようにつくられています。そして、実際にそうあり続けてきました。これからは、Bang & Olufsenのオリジナルに新たな命を吹き込み、第二の人生をお届けします。
Relovedのご紹介: 時を超えたオリジナルデザインを讃え、新たな持ち主へと託し、次の物語を紡ぎます。
収集した製品は専門家によって一つひとつ厳密に検査・修復され、再び手渡され、再び愛される準備が整います。何度も、繰り返し。 世代から世代へと受け継がれていきます。
ステップを解説
ステップ 1：
下取り
下取りの第一ステップは、お持ち込みから始まります。お客様の大切なBang & Olufsen製品をストアでお預かりし、専門スタッフが丁寧に査定いたします。なお下取りは新しい製品をご購入いただく際に限り、対象となる一部製品のみを承っております。現在、Reloved製品の取り扱いに対応していない一部のBang & Olufsenストアでは、中古製品の下取りは実施しておりません。
ステップ 2：
検査
旅の始まりは徹底した検査です。専門家が真正性を確認し、製品を最良の状態に戻すために必要な作業を正確に判断します。
ステップ 3：
修理・修復
製品は専門技術によって完全な機能を取り戻し、新たな章を迎える準備が整います。
ステップ 4：
認定されたサウンド
次に、その製品がBang & Olufsenの正規認定中古製品であることを確認します。そのうえで保証を付与し、当社ウェブサイトに再掲載いたします。
ステップ 5：
再びのご愛用へ
最後に、Reloved製品は新しい持ち主のもとへと旅立ちます。単に持ち主が変わるのではありません。一音一音、一つの記憶から次の記憶へと受け継がれ、世代を超えて奏で続けます。
Reloved認定製品をチェック
Product condition grading
次回Reloved製品のリリース予定
Loved. Then Reloved.
良質なクラフトは本来、長く生き続けるものです。しっかりとつくられたものは、持ち続ける価値があるのです。
移り変わりが早く、さらにすぐに捨て去られるこの時代においても、Relovedプログラムは既に存在するものを大切にするというBang & Olufsenの姿勢を体現し、アイコニックなデザインの製品たちを動かし続けます。それは単なる保存ではなく、これからも長く奏で続けるための修復です。
その目的は、循環性を優先すること。意志を持って修復すること。そして、私たちのクラフトの伝統を未来へとつなぐことです。
