Bang & Olufsen カートは空です : Cart is empty

Medea姉妹とBeoplay H100

音楽に浸る一日

Medea sisters in their office in Milano

Medeaを作り上げた姉妹に出会う

Giulia biking in the park

ジュリアとカミラにとって、音楽はファッションのサウンドトラックのようなもの。身支度中、移動中、あるいはスタジオでの作業中、いつも身近にあります。

Camilla in the park with dog and Beoplay H100

双子のジュリアとカミラのベントゥリーニ姉妹は、カルト的な人気を誇るレザーハンドバッグと遊び心のあるアクセサリーで知られる「it」ブランド、Medeaの創設者兼クリエイティブディレクターです。Bang & Olufsenの最新Beoplay H100ヘッドホンを装着した彼女たちが、音楽に彩られた一日に案内してくれます。

ミラノで

ジュリアとカミラのデイリールーティン

Camilla sitting on the couch with Beoplay H100

自宅で

双子の姉妹のそれぞれの性格とスタイルはそれぞれにユニークなものですが、お互いのクローゼットから服を共有するなど、住まいやファッションについては共通点もあります。

「私は何年もニューヨークで過ごしました」とカミラは言います。「私のスタイルは、この街で出会った文化の影響を受けています」。同様に、ジュリアのスタイルにはヨーロッパのさまざまな国で過ごした彼女の時間が反映されています。「今は二人ともミラノに戻ったので、街の環境からある程度影響を受けるのは避けられませんが、それでも自分たちが得た独自の経験と影響を維持しようと努力しています。」

Camilla wearing the Beoplay H100 in sunset apricot

インスピレーションとしての音楽

スタジオでは、ジュリアとカミラは交代で。かける音楽を選んでいます。「選曲は一日を通して変化します。音楽によってワークフローにすんなり入れるだけでなく、その日の雰囲気を盛り上げてくれます」と、姉妹は言います。スタジオでかける音楽は、通常、1960年代や70年代のクラシックアルバム、ラップミュージック、Medea Music Series のプレイリストの中から選んでいます。

The sisters at work in their studio

仕事の場で

「ダイナミックな会話でブレインストーミングしつつ、2人が共有しているテイストの枠を超えたところにある、お互いの違いを受け入れるため意識的に努力する、というのが私たちの創作プロセスです。多様な考え方や参考になる情報を取り入れることを楽しみながら、クリエイティブに対話します。」

「色が大好きで、数々の鮮やかな色の中に身をおいています。私たちは、色彩が人々の日常生活に影響を与えると信じているんです。」

Giulia

音楽とコミュニティ

ジュリアとカミラがキュレーションしたプレイリストシリーズは、音楽とコミュニティの2つの力の結びつきを強固にするもので、彼女たちの創作プロセスでも日常生活でも基本になると考えています。「ミュージシャンやアーティストと対話したり、音楽の録音やアート制作のスタジオを訪問したりすることで、コミュニティ内でインスピレーションを得ています」と言います。さらに、彼女たちの作品は、ミュージシャンたちの個人的スタイルにしばしば影響を受けています。

Medea sisters sitting in the park with their dog

「Medeaミュージックシリーズは、2020年のパンデミック中に私たちが始めたキュレーションされたプレイリストシリーズです。誰もが外出を控えていた時期に、音楽が自然にコミュニティとつながる手段となったのです。」

Camilla

Medea sisters at the office

量より質

トレンドが目まぐるしく移り変わる中で、ジュリアとカミラは量より質を大切にしています。「特にレザーバッグに関しては、シーズンごとのトレンドにとらわれないアクセサリーを作ろうとしています」と言う2人。「Bang & Olufsenの製品は、高品質の職人技とサウンドを誇り、時代を超越した非常にアイコニックなものだと感じています。Beoplay H100ヘッドホンのソフトレザーのような素材の選び方にも共感を覚えます」と語ります。

Stay In Touch

Bang & Olufsenコミュニティのメンバーになりませんか。

新製品や限定製品、会員様限定イベント、特別セールなどの情報をいち早くお届けいたします。