i×i with Bang & Olufsen — 100th Anniversary Edition
誰かを想う気持ちが、かたちになることがある。
Bang & Olufsenが音を通して育んできた親密さもまた、目には見えない関係をそっと輪郭づけてきた。
Bang & Olufsenの100周年を記念して、アーティスト・八木沢俊樹による《i×i》の木製エディションが制作されました。 この特別な作品は、対象のホームスピーカーをご購入いただいた方へ贈られる限定ノベルティとして用意されたものです。
群馬県産の欅を用い、ひとつひとつを職人の手仕事で成形し、仕上げには亜麻仁油を用いています。 工業製品のように均一ではなく、木目や節、色の差異を含みながら、それぞれが固有の表情を宿しています。 それは個体差ではなく、素材がもともと持っている時間の痕跡です。
A Story of Two
i×i が表現したのは、「誰かを想う」という根源的な感覚です。 理由は要りません。 それは、文化や技術が生まれるよりも前から、人のなかにあったものだからです。 八木沢俊樹は、その感情をできるだけシンプルなかたちへと抽出しようとしました。 削ぎ落としていった先で現れたのは、遺跡に残る人の姿を思わせる、静かで原初的なフォルムでした。
Bang & Olufsenもまた、二人から始まったブランドです。 ピーター・バングとスヴェン・オルフセン。 異なる個が響き合い、ひとつの思想をつくっていくこと。
その原点は、i×i のかたちとどこか深く重なります。 100年という時間は、ただ長いだけではありません。 受け継がれ、磨かれ、関係のなかで育まれてきた時間です。
この木製エディションは、その節目に寄り添う小さな彫刻として生まれました。 音のそばに置かれ、暮らしのなかに静かに佇みながら、Bang & Olufsenが大切にしてきた“親密さ”や“対話”を、別のかたちで語ります。
Material and Making
この作品には、群馬県産の欅を使用しています。 日本で古くから親しまれてきた欅は、力強い木目とあたたかな色合いを持ち、使うほどに深みを増していく素材です。 制作はすべて、職人の手によって行われています。
木を削り、整え、触れたときのやわらかな輪郭を残しながら仕上げていく。
最後に施される亜麻仁油のコーティングは、木の呼吸を妨げず、自然な艶と手触りを与えます。 それぞれの作品に現れる木目、節、色の濃淡。 それらは均質さからこぼれ落ちるノイズではなく、自然素材であることの証です。 同じものがひとつとして存在しないこともまた、この作品の一部です。
Toshiki Yagisawa’s Perspective
八木沢俊樹の制作には一貫して、原始性と現代性、素朴さと抽象性、感情と構造を往復する視点があります。 i×i は、極めてシンプルな造形でありながら、単なるオブジェには留まりません。 それは人と人とのあいだにある見えない感覚を、最小限の輪郭で定着させようとする試みです。
言葉になる前の感情。 説明するより先に、すでにそこにある気配。
この作品には、八木沢のそうした思考が静かに封じ込められています。 Bang & Olufsenの100周年という節目において、 その思想が木という素材を通してかたちになったことには意味があります。 技術の進化を祝いながら、その手前にある人間の感覚へと立ち返ること。 この小さな木の彫刻は、そのための穏やかな記念碑でもあります。
TOSHIKI STUDIO
八木沢俊樹が主宰するクリエイティブスタジオ。物質的な形態とデジタル表現の境界を横断しながら、素材、形態、知覚の関係性を探究している。陶器、3Dプリント、木材などの多様なメディウムを用い、オブジェクトやインスタレーションを展開。これまでにM/M (Paris)、JW Anderson、DIS、Kwangho Leeらと協働や展示を行い、表現の新たな可能性を切り拓いている。
https://toshiki.studio/
https://www.instagram.com/toshikistudio
公式サイト限定プレゼント
期間中、公式サイトで対象のホームスピーカーをお買い上げの方に、限定ノベルティをプレゼント
キャンペーン情報詳細
実施期間：
- 2026年3月31日（火）〜 2026年4月12日（日）
対象ストア：
- Bang & Olufsen 公式オンラインストア（Bang-olufsen.com)
特典内容：
- １回のご注文につき、対象のホームスピーカーをお買上のお客様に、Bang & Olufsenの100周年を記念して製作された、アーティスト・八木沢俊樹による《i×i》の木製エディションをプレゼント。 ※なくなり次第終了
特製ノベルティはご購入いただいた商品と一緒にお送りします。
対象商品：
Beosound Emarge, Beosund 2, Beosound A5, Besound Balance, Beosound Level